Тот постоянно недоволен его женой Тамарой и сыном Йонасом. Когда Карл получает тяжёлую травму от падения в бассейн, Конрад вместе с сыном вынужден переехать к нему, чтобы присматривать за больным. Из-за ворчливости своего отца Карла Конрад свёл к минимуму визиты к родителям. Смогут ли ужиться вместе три поколения под одной крышей?. После 40 лет совместной жизни она оставила мужа и теперь просит сына навестить семейный дом. На ежегодной встрече мать Конрада Хелена застаёт его врасплох неожиданными новостями. Там он застаёт заливающего горе отца за горой банок из-под пива