Бабушка Коба недовольна: ее внучка Эмма, вместо того, чтобы помогать ей с работой в саду, проводит целые дни за своим айпадом. Девочка играет в игру «Pony Place»: выращивает, кормит и ухаживает за лошадьми, которых нельзя оставить ни на минуту. Уезжая в путешествие на лодке с родителями, Эмма просит бабушку присмотреть за лошадиной фермой, и Коба, забыв про сад, включается в игру