В завязвшемся споре он бъет по лицу своего заместителя, хорунжего Шумибора. Но вскоре до Хырного доходит рапорт полковника Чапрана на рядового Анклевича, который не выполнил приказа во время атаки. Отряд 2-й армии Войска Польского готовится форсировать реку Ниса. Его командир, полковник Чапран, подготавливает солдат к очень рискованной операции. Последние дни войны. Тот представляет рапорт прокурору, капитану Хырному, и вызывает своего командира на дуэль. Прокурор старается остановить ненужное кровопролитие и сгладить конфликты
. Хырный старается замять дело