Кьельд вообще передвигается только в инвалидной коляске. Эгон Ольсен из тюрьмы угодил в психушку, где над ним проводили эксперименты. Но встретившись, друзья решают еще разок тряхнуть стариной
. Даже Бенни стал намного серьезнее. Прошло 18 лет, герои постарели. Он почти оглох и носит слуховой аппарат