Однажды он приказывает ему отправиться в Эдо в сопровождении верного Хотта Масамори и семи самураев. Ночью на путешественников нападает армия сёгуна…. Хотта подозревает неладное, но не может не подчиниться приказу. Иэмицу, третий сёгун эпохи Токугава, ненавидит своего старшего сына Такэтиё