Оба в качестве безбилетников проникают на судно, становятся фаворитами капитана, пересекают океан… А в Америке их ждут необыкновенные, порой даже опасные, приключения. Наследство умершего отца оказывается пшиком, и мальчик, начитавшись рассказов о золотоискателях, сбегает в Америку из заложенного дома, где еще остается его семья. Верный дворецкий пускается в погоню, чтобы вернуть его домой