И теперь, годы спустя, когда начинается Великая французская революция, пути Оскара и Андре снова пересекаются: они сражаются по разные стороны баррикад. В юности Оскар полюбила Андре, сына эконома в их с отцом доме. Оскар достигает больших успехов в военной карьере и попадает в королевскую гвардию Марии-Антуанетты. После рождения дочери он начал одевать её в мужские костюмы и вырастил как сына. Оскар — молодая девушка, отец которой мечтал о мальчике