Пока Оскар приторговывает наркотиками, Линда танцует стриптиз в ночном клубе. Беспокойный дух Оскара скитается по городу, преследуемый невыносимыми кошмарами. Оскар (20) и его сестра Линда (18) — приезжие, новые обитатели Токио. Прошлое, настоящее, будущее переплетаются в галлюциногенном водовороте. Однажды во время полицейской облавы в местном баре Оскар получает пулю и, пока он умирает, его душа, верная обещанию никогда не оставлять сестру, отказывается покидать мир живых