Но однажды Пино решается выйти на свежий воздух, бросив вызов своим слабостям. Изолированный от внешнего мира, Пино годами наблюдает внешний мир только из окна и мечтает жить нормальной жизнью, проводя время со сверстниками, которые гоняют на великах прямо у него перед носом. 11-летний Пино Гамбасси из-за генетического заболевания никогда не выходи за пределы собственного дома. Воодушевленный сильным желанием свободы, он нарушает правила, которые управляли его жизнью, ослушавшись деспотичную бабушку Элену и своих чрезмерно опекающих родителей. У него гемофилия, и родители боятся, что их сын поранится, а любая царапина заканчивается больницей и переливанием крови