Спустя десять лет сын самурая решает отомстить за смерть отца. Жрица, живущая у горы, на которой по легенде обитает злой дух, укрывает детей от преследователей. Один из подчинённых самурая Ханабасы поднимает восстание с целью захватить власть над его землями и убивает самурая и всю его семью, кроме маленьких сына и дочери, которым удаётся сбежать. Но когда он сам попадает в беду, его сестра обращается за помощью к свирепому духу горы