Франция, 1743-й год. Об этом случайно становится известно Жоланне де Валькур. Теперь она становится слишком опасной для Филиппа. Многочисленные долги толкают его на предательство — Филипп продает англичанам секретный план военной операции французской армии. Маркиз де Валькур лишает наследства сына Филиппа в пользу своей незаконнорожденной дочери Жоланны. Обезумев от ярости, Филипп убивает отца и крадет завещание