Но с помощью местных подростков Кэрол удается убежать. Проходит несколько десятилетий. Вскоре они обнаруживают большой отель, который, к их большому удивлению, оказывается пустым…. Парни приглашают девушку покататься на яхте, принадлежащей Рику. На ярмарке к ней пристают трое хулиганов. Американка Кэрол приезжает в Англию. Но вскоре яхта садится на прибрежную отмель. Подростки высаживаются на остров и отправляются на поиски прибежища. Во время празднования наступления 1959 года с вечеринки исчезает девушка, втянутая в зеркало своим собственным изображением