Но не всё так гладко… В оригинальном сериале главным героем был Кирико Кьюви, бывший член Отряда Красноплечих — элитного подразделения конфедерации Гильгамеш, сражавшегося против армий Баларанта. Кирико посещает оазис и встречает там Гото и его друзей в первый раз за 32 года. Эти две космические нации целое столетие сражались в войне, причина которой давно была забыта. Обе армии в решении конфликтов опирались на человекоподобную роботизированную технику — AT, от «Armored Trooper»