Он понимает, что должен сказать Амиру, но не знает как. Но следующие 24 часа испытают их узы братства. Двое парней знают друг друга всю свою жизнь и ближе друг к другу, чем братья. Долгая летняя ночь превращается в хаос после того как направляемый жаждой мести Амир вступает на путь разрушения и насилия. В канун норвежского праздника Дня освобождения вся страна готовится к тому, чтобы напиться и покуролесить. Два пятнадцатилетних подростка Сэм и Амир решают провести незабываемую ночь. Сэм влюбился в Теа, бывшую подружку Амира. Когда Сэм наконец набирается мужества признаться, реакция Амира оказывается намного хуже, чем он мог предположить. Смогут ли Сэм и Амир простить друг друга или же это станет концом их дружбы?