Эксперимент, вроде бы, прошёл успешно, но после этого девушка не может вспомнить события последних дней. Она привлекает к работе знакомых студентов, и группа начинает эксперименты по перемещению крупных предметов и даже кота. Во время исследований новых элементов питания аспирантка Оксфорда Ана открывает способность нового материала создавать кротовые норы пространственные туннели. Когда встаёт вопрос о перемещении человека, Ана вызывается добровольцем