Однако вскоре Сэм похищают и запирают там, где ведутся поиски лекарства от вируса. Идут годы, и девушка, бродящая по развалинам мира, заводит дружбу с девочкой по имени Бин. Оказавшись в ловушке, девушка пытается сбежать оттуда до того, как надвигающееся обновление злополучного сайта загрузится и начнёт атаку. У Сэм, пережившей начало эпидемии вируса сайта «Красная комната», отбирают её ребёнка сразу после его рождения