Мало того, в округе бродят еще два грабителя, обчистившие банк. Курортная местность на полуострове Идзу. Тут выясняется, что конвоируемый, в прошлом военный врач, — убийца, покаравший свою неверную жену и ее любовника. В результате ливней и оползня движение поездов на этом участке парализовано, и железнодорожная компания предлагает клиентам автобус, который отвезет их на ближайшую действующую станцию. Пассажиры, дожидающиеся поезда на станции, представляют собой срез общества: тут и президент компании с женой, и студенческая парочка, активная в политической борьбе, и полицейский, конвоирующий преступника, и проститутка