Когда весной 1991 года Мари-Эв записывается на курс итальянского языка в университете Перуджи, движимый самыми романтическими чувствами Рикардо срывается следом за ней. Рикардо Троджи 21 год, он студент сценарного факультета, и в том же Квебекском университете учится его жизнерадостная подружка Мари-Эв. Опыт, который запомнится на всю жизнь. В Италии его ждут приключения, новые знакомства, озарения и разочарования