Ситуация осложняется приказом о переводе его в другой город. Остросюжетная полицейская история о жестком, независимом детективе Верже. У него остается слишком мало времени, чтобы разоблачить коррупционеров…. Расследуя вместе со своим молодым напарником одно запутанное дело, Верже выходит на банду, связанную с очень влиятельным политиком. В борьбе с криминалом он практикует методы, которые порой мало отличаются от методов преступного мира