На Земле Кол знакомится с подростками, которые помогают ему скрыться от преследовательницы…. Командир космической станции решает отправить по следу Кола девушку-робота, чтобы уничтожить злодея любой ценой. Злодей Кол приговорен к смерти на находящейся на орбите Земли космической станции. Но невообразимым образом ему удается спастись, сесть в спасательный модуль и приземлиться в густых зарослях Южной Америки