В расстроенных чувствах блуждая по городу, она вспоминает, что видела по телевизору репортаж об одном из заключённых по имени Чин, несколько раз пытавшегося покончить жизнь самоубийством. Холодным зимним днем Ён узнает, что муж изменяет ей с другой женщиной