Повзрослев, Дуанель влюбляется и женится на Кристин, становится отцом ребенка, затем экспериментирует с адюльтером, заведя мало интересную любовную интрижку с Киоко. Он тяготится своим положением в школе и в семье, стремится вырваться из тусклой и унылой повседневной жизни. Продолжение во многом автобиографичной истории подростка Антуана Дуанеля