Вырвавшись из плена, она планирует месть и приступает к ее осуществлению. Ринтаро уходит из дома и, будучи азартным игроком, попадает в неприятность. Она в совершенстве познает боевые искусства и ее приемному брату Ринтаро кажется, что отец любит ее сильнее, чем его, родного сына. Он обменивает сына на отца, жестоко пытает его до смерти и насилует Окацу. На ее пути встает профессиональный убийца — охотник за головами. Окацу — приемная дочь известного мастера меча. Глава местного управления хочет отомстить отцу Окацу за старые обиды и использует эту ситуацию в своих нуждах (хозяин игрового дома — его приятель)