В дальнейших бедах Катакури задействованы узкоглазый самозваный член британской королевской семьи, обезумевший убийца, извержение вулкана и хор разлагающихся зомби. Но настоящие неприятности еще впереди. К несчастью, первый же постоялец кончает жизнь самоубийством. Второй постоялец, знаменитый борец сумо, умирает во время полового акта со школьницей, насмерть придавив юную партнершу своим огромным весом. Счастье Катакури можно было бы назвать еврейским, если бы они не были японцами. Не желая себе лишних проблем, Катакури закапывают покойника в лесу. Могила в лесу становится все больше и глубже. Все герои время от времени поют и пляшут, а иногда летают по воздуху. Дружная семья Катакури открывает небольшой отель в горах и терпеливо ждет первых гостей. Или вовсе превращаются в мультипликационных пластилиновых персонажей