Друзья Ким Хуанг и Мишель Будрио — полицейские. Однако именно им предстоит пройти сложнейшее испытание за всю свою карьеру: под командованием главы национальной полиции госпожи Од Леттелье противостоять волне чудовищных террористических актов…. Они неразлучны с тех пор, как встретились в сиротском приюте. Они — не лучшие полицейские ни Франции, ни Парижского округа, ни даже своего комиссариата. Скупердяй Хуанг обладает необычайной притягательной силой для некрасивых женщин, а Будрио — наивный святоша, который спит и видит написать сценарий христианского полицейского сериала