В то же время в Доме для малолетних правонарушителей появляется воспитатель Жарко, который имеет несколько другие методы работы со своими подопечными. Юный правонарушитель из провинциального городка Пэра Трта, приезжает в Белград на перевоспитание. Их судьбы объединяются вокруг воспитанника Дома Люпче, который избегает контактов с кем-либо и молчит с момента своего приезда