Жюльетт, быстро осознав, что лишь Бержерон способен содействовать успешной карьере Потреля, возвращается к нему. Жюльетт соглашается. Один из клиентов — видный хирург Рауль Бержерон — обращает на неё внимание и предлагает жить с ним. Однако, в результате стечения обстоятельств, она знакомится с его подчинённым, перспективным практикантом Клеманом Потрелем. Поддавшись внезапному увлечению, Жюльетт уезжает с ним за город. Провинциалка Жюльетт, приехавшая в Париж «искать счастье», работает в престижном косметическом салоне. Но вскоре врачи обнаруживают у неё болезнь, против которой медицина бессильна. Потрель открывает в посёлке частную практику, но не видит в этом никакой самореализации