Осталось только решить кто именно из девушек ранил его сердце: Лаура или Малибу?. На шоссе он знакомится с красавицей Лаурой, которая приглашает его на свою виллу. На следующий день, едва не утонув в океане, незадачливый турист оказывается спасен ныряльщицей Малибу. Однако там Карло ждет небольшое разочарование: его новая знакомая уже встречается с местным богачом. Легкомысленный турист Карло Коффилд путешествует по Южной Калифорнии. Не долго думая, Карло принимает решение обосноваться на время в Калифорнии