Пока бурундуки собирают орехи заново, одно из яиц начинает трескаться. Чип и Дейл собирают орехи на дереве, и вдруг всё собранное падает в курятник. Вылупившийся цыплёнок убегает, и Дейлу приходится притвориться цыплёнком, чтобы избежать гнева петуха