Доктор Брок пытается пробиться через «психологическую стену» Кена. Но, несмотря на принятое решение, ветерана все еще пожирают сомнения, гнев и жалость к самому себе. Ему удается убедить ветерана начать программу физических упражнений, с помощью которых Кен научится управлять инвалидной коляской и водить специально оборудованный автомобиль. Вскоре Кен решает жениться на ней. Его девушка Эллен, приходит к нему в больницу, но Кен отказывается с ней встретиться. Ветеран 2-ой Мировой войны Кен парализованный пулей снайпера, лежит в больнице. Эллен проявляет настойчивость. Кен обозлен, его все раздражает