Рэй обвиняет Брукса в преднамеренном убийстве и, охваченный местью, грозит отомстить ему и всему негритянскому кварталу. Братья Биддл ранены при ограблении бензоколонки. Рэй Биддл, бешеный расист, не желает получать медицинскую помощь от чернокожего доктора Лютера Брукса. После ареста их доставляют в тюремное отделение окружной больницы. При оказании помощи брат Джон умирает