Но всё становится интереснее, когда отделу дают второй шанс. Там собраны такие же провинившиеся агенты, которые выполняют скучные задачи для деспотичного босса Джексона Лэмба. После неудачной миссии агента британской разведки Ривера Картрайта ссылают в Слоу-Хаус