Однажды богатый и влиятельный человек предлагает банде Леви сделку — в обмен на гражданство на поверхности они должны провернуть одно грязное дело. Прохвостам удалось раздобыть устройства для пространственных манёвров и научиться умело ими пользоваться, чтобы шустро уходить от преследований. В подземном городе, где люди рождаются, живут и умирают, ни разу не увидев солнечного света, действует банда под руководством Леви Аккермана