Кохэй Араки, опытный редактор убыточного отдела словарей, привлекает в проект сотрудника отдела продаж, Мицую Мадзимэ, так как сам он вскоре должен уйти на пенсию. Полным ходом идёт работа по созданию современного словаря японского языка Дайтокай, но на его подготовку потребуется ещё много времени. Благодаря своей преданности делу и любви к словам Мицуя становится выдающимся редактором