Но неожиданный гость до основания потряс все их жизненные устои. В день, когда умер его отец, жизнь для Тьерри Мартина остановилась. Но пробудившийся от спячки Тьерри не собирается сидеть сложа руки…. Унаследовав бизнес отца, талантливый поэт и любящий муж превратился в ходячую схему, проводя все время у компьютера за расчетом курсов ценных бумаг. Зандали и Джонни все глубже затягивает в омут вожделения. Джонни Коллинз, старый друг Тьерри, когда-то тоже был голодным художником. Увидев Зандали, он затронул ту часть ее души, которая, как ей казалось, уже отмерла. Постепенно слабый огонек перерос в настоящий пожар страсти. Его прелестная жена Зандали уже почти смирилась с тем, что муж перестал уделять ей внимание. Тьерри с тех пор повзрослел, а Джонни остался прежним