У барабанщика рок-группы Габриэля биполярное расстройство. Постепенно между молодыми людьми возникает крепкая дружба, где каждый учится уважать чужие слабости. На поле Габриэль знакомится с Кристофером, страдающим синдромом Аспергера. В качестве лечения ему прописаны физические нагрузки — игра в футбол