Но он не сдается и стойко переносит удары судьбы. И старшее поколение неожиданно оказывается на обочине жизни, обнаруживая, что его жизненные ценности ничего не значат для молодежи. Прогресс набирает темп. Аватар оказывается именно в такой ситуации. Жизнь не стоит на месте