Но Марсель достаточно неглуп, чтобы понять, что с Лео что-то не то, и во время их поездки в Париж высказывает брату свои догадки. Когда 21-летний Лео, старший из 4 братьев в семье, рассказывает своим родителям, что он ВИЧ-инфицирован, семейные связи проверяются на прочность. Семья решает, что 11-летний Марсель, младший из братьев, еще слишком юн, чтобы понять это, и скрывают от него эту новость