Они продолжают стремиться друг к другу. Матео и Джулиана среди тех, кто отправился из Генуи через Атлантику к своему счастью. А Матео знакомится с богатым фермером Гумерсиндо и отправляется вслед за новым хозяином. Джулиану встречает в порту дон Франческо — друг ее покойного отца. Сотни эмигрантов из Италии отправляются в поисках лучшей доли в Новый Свет. Он забирает девушку с собой, и Джулиана становится членом его семьи. Конец 19 века. Кажется, их любви не будет конца. Но сердца влюбленных не разлучить. Но как только они сходят на берег, жизнь разлучает их