В душе Авива вспыхивает надежда, что подруга жива, и он вместе с друзьями отправляется в Колумбию на поиск Яэли. Отчаявшись наладить отношения с Авивом, Яэли уезжает в Колумбию, откуда вскоре приходит сообщение о её гибели в дорожной катастрофе. Тяжёлая душевная травма становится причиной разрыва Авива с его подругой Яэли, сестрой Дуби. Но война оставила в каждом из них глубокий след. Спустя 9 лет в одной из колумбийских газет появляется фотография женщины, удивительно похожей на Яэли. Четверо боевых друзей — Авив, Дуби, Гимлер и Бенда — возвращаются со Второй Ливанской войны в надежде продолжать мирную жизнь