Сэту решает выяснить причину непонятных звуков, уходит и
не возвращается. Но никто не знает местность, и поездка на машине заканчивается аварией. Затем группа находит его мертвое тело. Сэту предлагает отправиться в джунгли с ночевкой и все с интересом встречают это предложение. И никто не знает дорогу из джунглей. На ночь группа остановилась возле водоема, и здесь Сэту слышит несказанно чудаковатый звук. События развиваются когда ломается кинокамера. Среди группы возникает паника, и все бросаются к машине. Группа будет вынуждена бездействовать в течении двух дней, пока не заменят камеру