Ему придется столкнуться со множеством неприятностей…. Он принимает участие в крупном расследовании убийства, главным инспектором которого является Фред Фёздей. Вновь столкнувшись со своим не очень приятным прошлым, он решает начать поход во имя справедливости. Эндевор Морс расследует пропажу школьницы, по ходу дела понимая, что возвращается обратно в Оксфорд — к месту, которое вскоре решит его дальнейшую судьбу. Эндевор оказывается в тупике, и его отстраняют от дела. 1965 год