Однако жители города всё ещё уверены, Аксель — убийца, избежавший наказания. Сюжет криминальной драмы вращается вокруг предпринимателя Акселя Боргена. Проблема в том, что местные жители не забыли Акселя — когда-то давно он покинул город, после того, как был оправдан в деле об убийстве его подруги. Проведя двадцать лет в Азии, Аксель возвращается в родной город в норвежской глубинке, чтобы спасти от банкротства градообразующую компанию