Однажды он перешел границы дозволенного, чем и поплатился, лишившись титулов и отправившись в ссылку в северный город под именем Гендзи. В Киото, да и по всей Японии ходили легенды о его любовных приключениях. История рассказывает про молодого аристократа, похитителя женских сердец. Но даже там его слава не померкла…