Через несколько лет эта же девочка вновь приходит в фотоателье с мамой, и фотограф опять не может развеселить её. На фотографии принято улыбаться, но развеселить ребёнка не удаётся. Однако это — не последняя их встреча…. К фотографу приходит молодая пара с ребёнком