Тем временем за пределами куба началась суматоха. Но такого поворота судьбы высокопоставленный чиновник Кодзиро Синдо не ожидал. Он отправлялся на самолёте в очередную деловую поездку, как вдруг в небе появился огромный куб и поглотил Кодзиро вместе с самолётом и остальными пассажирами. На телефоны всех японцев одновременно пришло сообщение следующего содержания: «Я, Яха-куй дзаСунина, уведомляю вас о своём намерении вмешиваться во внутренние дела Японии». Жизнь генерального директора по планированию политики явно отличается от жизни обыкновенного офисного клерка. Шокированные граждане покинули транспорт и внутри куба обнаружили обыкновенного на вид человека, объявившего им, что куб называется Кадо