Хотя Баи и Ширли связывают романтические отношения, Ван чувствует, что великие моджины заслуживают лучшего финансового положения и, приняв предложение корпорации найти захоронение одной богини, возвращается на родину. Пытаясь спасти друга от неприятностей, Баи и Ширли отправляются следом за ним. В 1988 году трое моджинов (расхитителей гробниц) — Ху Баи, Ван Кайсюань и Ширли Ян — бросают заниматься грабежами могил и переезжают в Нью-Йорк