И Барри решает предъявить человечеству иск. Барри немедленно влюбляется в спасительницу, и перебирается жить поближе к ней. Ведь единственный выбор, открывающийся перед ней — сбор меда. Барри Би Нельсон — пчелка, только что закончившая колледж и весьма разочарованная дальнейшей карьерой. Именно в Нью-Йорке он узнает, что мед, который с таким трудом добывают пчелы, люди съедают. Отправившись куда глаза глядят, Барри попадает в передрягу, из которой его вызволяет Ванесса, нью-йоркская цветочница