На этот раз он отправляется в Лондон. Однако его главная задача — найти украденное секретное устройство, позволяющее управлять сознанием других людей. По легенде он — студент, приехавший учиться по обмену. Обычный сиэттловский тинейджер Коди Бэнкс, по совместительству младший секретный агент ЦРУ, снова должен спасать родину. Но в ходе операции Бэнкс понимает, что его «операция» — это прикрытие большой аферы, в которую замешано его начальство…