Адам увольняется с должности профессора литературы и идёт работать кассиром в супермаркет. Год 2010, библейский год для Польши, с наводнениями, пожарами, оползнями, загадочной авиакатастрофой, в которой погибла вся элита страны. Национальная трагедия накладывается на личную. Лес полон мертвецов, Ниагара низвергается на церковный алтарь. Отец вспахивает магазин на волах, плуг срезает черепицу. Но он хочет только спать, спасаясь от болезненной действительности. Вот какие видения преследуют Адама, поэта, потерявшего свою возлюбленную в автокатастрофе